ऑडिशन, वो भी नींद के बीच
Jennifer English ने खुलासा किया है कि उन्होंने Clair Obscur: Expedition 33 में Maelle की भूमिका के लिए अपना ऑडिशन बिल्कुल आख़िरी मिनट में रिकॉर्ड किया। और आख़िरी मिनट का मतलब यहाँ सचमुच आख़िरी मिनट है। उन्होंने इसे रात 2 बजे अपने बिस्तर पर रिकॉर्ड किया, क्योंकि उन्हें ऑडिशन जमा करना ही याद नहीं रहा।
Radio Times Gaming को दिए एक इंटरव्यू में English ने बताया कि वीडियो गेम के ऑडिशन के साथ उनका तरीका अक्सर यही होता है। उनके मुताबिक, वे ज़्यादातर काम टाल देती हैं और फिर जहाँ भी हों, बहुत जल्दबाज़ी में रिकॉर्डिंग कर देती हैं।
उन्होंने साफ कहा:
“कई बार अगर सिर्फ़ आवाज़ का काम होता है, तो मैं इसे रात दो बजे अपने बिस्तर पर रिकॉर्ड कर रही होती हूँ। Expedition 33 के साथ भी बिल्कुल यही हुआ, क्योंकि मैं इसे करना भूल गई थी। मेरी तरह मत बनिए।”
फिर भी मिला बड़ा मौका
यह रिकॉर्डिंग किसी चमकदार स्टूडियो में नहीं हुई थी, लेकिन नतीजा ज़रूर चमकदार निकला। English को Maelle की भूमिका मिल गई, और आगे चलकर यही किरदार Clair Obscur की सबसे पसंदीदा भूमिकाओं में से एक बन गया।
इस RPG ने 2025 में ज़बरदस्त सफलता हासिल की और इसे साल की सबसे चर्चित रिलीज़ में गिना गया। गेम की ताकत सिर्फ़ लड़ाई या कहानी नहीं थी, बल्कि उसके किरदार भी थे, जिन्हें एक मज़बूत वॉयस कास्ट ने जीवंत बनाया। इस सूची में Charlie Cox, Andy Serkis और Ben Starr जैसे नाम भी शामिल थे।
English पहले से ही Baldur’s Gate 3 में Shadowheart की आवाज़ के लिए जानी जाती हैं। Clair Obscur के साथ उनकी पहचान और भी मजबूत हुई, और उन्होंने The Game Awards में Best Performance का पुरस्कार भी जीता।
पुरस्कारों की भीड़
Maelle की लोकप्रियता के बाद Clair Obscur ने The Game Awards 2025 में एक ही रात में रिकॉर्ड नौ पुरस्कार अपने नाम किए। English को उनके प्रदर्शन के लिए वही Best Performance अवॉर्ड मिला।
इसके बाद उन्होंने Golden Joystick Awards में Best Lead Performer का खिताब भी जीता, और अब BAFTA Games Awards में Performer in a Leading Role के लिए नामांकन भी मिला है।
यानी, जो ऑडिशन बिस्तर पर रात 2 बजे रिकॉर्ड हुआ था, वही अब एक बेहद सफल प्रदर्शन की शुरुआती कहानी बन गया है।
