一次差点被错过的试音，最后成了高光时刻
Jennifer English 就是《光与影：33号远征队》中 Maelle 的配音演员。她最近在接受 Radio Times Gaming 采访时透露，自己当年其实差点没录成这个角色的试音。原因很简单，也很人类：她忘了。
English 说，自己接视频游戏试音时常常拖到最后一刻，甚至会在很晚的时候，躺在床上把台词录完。她对采访里提到的那次《Expedition 33》试音就是这么干的，时间大约是凌晨两点。她的总结也很干脆：别学她。
不过，仓促归仓促，这份试音最终还是帮她拿下了 Maelle。对不少玩家来说，Maelle 甚至是《光与影：33号远征队》里最好用的可操作角色之一。English 也凭借这个表现拿到了 BAFTA 提名，并在 Golden Joystick Awards 上赢得了最佳主角表演奖。
这款 RPG 为什么会被记住
《光与影：33号远征队》在 2025 年 4 月发售后，迅速成了那一年评分最高的游戏之一，也拿下了多项年度游戏奖项。它还在 The Game Awards 上刷新了历史纪录，一口气抱回九座奖杯，成为该奖项史上获奖最多的作品。
游戏受到称赞的地方不少，包括画面、叙事，以及把回合制战斗和实时机制结合起来的玩法。配音阵容也没有拖后腿，反而成了话题的一部分。
这部作品的主力配音阵容相当豪华。Charlie Cox 为 Gustave 配音，Jennifer English 为 Maelle 配音，Ben Starr 饰演 Verso，Andy Serkis 则为 Renoir 配音。Charlie Cox、Jennifer English 和 Ben Starr 都入围了 The Game Awards 2025 的最佳表演奖，最后由 English 把奖项带回家。显然，仓促录下的试音并没有妨碍她把角色演好，真是让拖延症偶尔都显得有点神奇。
Jennifer English 的另一段“误打误撞”经历
除了《光与影：33号远征队》，English 还参与过另外两款年度游戏奖得主。她在《Elden Ring》（2022）中饰演 Latenna，也在《Baldur’s Gate 3》（2023）中为人气角色 Shadowheart 配音。
她在同一次采访里还提到，自己拿到 Shadowheart 这个角色的过程也挺出人意料。起初，开发团队只是请她去试一些 NPC 的声音，后来却直接把 Shadowheart 这个角色交给了她。她的形容很简单：剩下的就是历史。
English 也表示，《Baldur’s Gate 3》帮她重新找回了玩游戏的乐趣。除此之外，她还参与了《Divinity: Original Sin 2》《Wuthering Waves》《Marathon》，以及即将推出的动作游戏《Tides of Annihilation》，她将在其中饰演主角 Gwendolyn。
游戏还在更新，但续作暂时没影
今年 3 月初，《光与影：33号远征队》上线了一次更新，主要用来修复漏洞和崩溃问题。补丁没有加入新的可玩内容，但至少说明开发商 Sandfall Interactive 还在继续打磨玩家体验，而不是把游戏发售后就直接扔进历史文件夹。
不过，游戏自 2025 年 12 月那次大型更新之后，就没有再出现同等规模的官方内容补丁。那次更新加入了名为“Verso's Drafts”的新区域，带来了更多 Boss 和一张新地图。
至于续作，目前官方还没有确认《光与影》系列的新作。Sandfall Interactive 也已经确认，他们正在开发下一款游戏，所以《光与影》延续篇显然未必是眼下的优先事项。
另一方面，官方已经确认会在 2026 年 11 月推出一版新的限量收藏版艺术设定集，内容聚焦角色 Alicia。至于《光与影：33号远征队》在首个周年前后还会不会有更多正式消息，现在只能继续等官方慢慢放风。
系统信息
- 发售时间：2025 年 4 月 24 日
- 分级：ESRB M 级，17+，包含血腥、粗口、性暗示和暴力
- 开发商：Sandfall Interactive
- 发行商：Kepler Interactive
- 类型：回合制 RPG、JRPG、奇幻
