Una nominación con ausencias notables
La película de Kaouther Ben Hania, La voz de Hind Rajab, está nominada a mejor película internacional en los Oscar. Pero uno de sus intérpretes principales no podrá recoger la nominación en persona.
Motaz Malhees, fuera de la alfombra roja
Motaz Malhees, que interpreta a un operador de centro de llamadas que intenta ayudar a la niña palestina de cinco años Hind Rajab, anunció en Instagram que no puede entrar en Estados Unidos por su pasaporte palestino.
En su mensaje escribió: “Faltan tres días para los Oscar. Nuestra película ‘La voz de Hind Rajab’ está nominada a un premio de la Academia. Tuve el honor de interpretar uno de los papeles principales en una historia que el mundo necesitaba escuchar. Pero no estaré allí. No se me permite entrar en Estados Unidos por mi ciudadanía palestina.”
Y añadió con contundencia: “Duele. Pero esta es la verdad: Puedes bloquear un pasaporte. No puedes bloquear una voz. Soy palestino, y me mantengo con orgullo y dignidad. Mi espíritu estará con ‘La voz de Hind Rajab’ esa noche. Buena suerte a todos. Nuestra historia es más grande que cualquier barrera, y será escuchada.”
El veto y sus efectos
En diciembre, la administración estadounidense introdujo una restricción que impide la entrada al país a personas con pasaportes de la Autoridad Palestina, junto a ciudadanos de Burkina Faso, Mali, Níger, Sudán del Sur y Siria. Esa medida es la razón por la que Malhees no podrá estar en la ceremonia.
La directora Kaouther Ben Hania, que es tunecina, no debería tener problemas para asistir.
La familia de Hind Rajab y la petición de ayuda
La madre de Hind, Wissam Hamada, tampoco puede entrar en Estados Unidos. Hamada asistió recientemente a los premios BAFTA, pero para los Oscar seguirá la ceremonia desde Grecia, donde la familia encontró asilo gracias a la intervención del productor ejecutivo Amed Khan.
Según contó la productora Odessa Rae, consultaron a un abogado sobre la posibilidad de que Hamada entrara en Estados Unidos y la respuesta fue que la única vía sería un permiso excepcional firmado personalmente por un senador, en concreto Marco Rubio.
Competencia en la misma categoría
La nominación de La voz de Hind Rajab compite por el premio a mejor película internacional junto a:
- «It Was Just an Accident» de Jafar Panahi
- «The Secret Agent» de Kleber Mendonça Filho
- «Sentimental Value» de Joachim Trier
- «Sirât» de Oliver Laxe
La historia detrás de la película y las restricciones de viaje han convertido la noche de los Oscar en algo más que una alfombra roja: es también un recordatorio de cómo la política de pasaportes puede limitar la presencia física, pero no la difusión de una historia.