أثناء مؤتمر صحفي يتعلق بالحرب والإجراءات بشأن إيران، قال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو جملة أثارت ضجة على الإنترنت وفي أوساط المجتمع المسيحي. نقلاً عن المؤرخ ويل دوران، ذكر نتنياهو أن "للأسف يسوع المسيح ليس له أفضلية على جنكيز خان"، وأضاف أن التاريخ يظهر أن القوة والوحشية أحياناً تتغلب على الخير.
نص المقطع الذي أثار الجدل
العبارة التي تكررت في المقاطع المتداولة كانت كما قالها نتنياهو تقريباً: "هناك من يريد أن يكون ساذجاً وألا يرى العالم الذي نعيش فيه. في هذا العالم لا يكفي أن تكون اخلاقياً. ليس كافياً أن تكون عادلاً. ليس كافياً أن تكون على حق. واحد من أعظم كتاب القرن العشرين، المؤرخ ويل دوران، كتب أن التاريخ يظهر أن للأسف يسوع المسيح ليس له أي ميزة على جنكيز خان. لأن إذا كنت قوياً بما يكفي، وقاسياً بما يكفي، وقادراً بما يكفي، قد ينتصر الشر على الخير. العدوان قد يتغلب على الاعتدال. ليس لدينا خيار. إذا نظرتوا إلى عالم اليوم، فستكونون عمياناً إن لم تروا أن الديمقراطيات بقيادة الولايات المتحدة يجب أن تؤكد قدرتها على الدفاع ومواجهة أعدائها في الوقت المناسب."
ردود الفعل وانتشار المقطع
المقطع انتشر بسرعة على منصات التواصل. على منصة X تجاوز الفيديو عشرات الملايين من المشاهدات، بينما جمع مقاطع أخرى على مواقع مشاركة الفيديو آلاف النقرات. انتقادات من مستخدمين ومجموعات مسيحية وصفت القول بأنه مسيء للمسيحيين.
توضيح من نتنياهو
رداً على الغضب والتفاعل الواسع، نشر نتنياهو بياناً على حسابه قال فيه إنه لم يقصد أن يهين يسوع المسيح أو أن يسيء لأحد. أوضح أنه كان ينقل فكرة من كتابات مؤرخ، وأن المقصود كان مناقشة ضرورة القوة في سياق سياسات الدفاع والأمن وليس الهجوم على الأديان أو الرموز الدينية.
ماذا بقي من القصة؟
- الاقتباس يعود إلى تفسير لكتابات المؤرخ ويل دوران.
- المقطع قيل أثناء حديث عن الحرب وإيران وسياسات الدفاع.
- انتشار واسع على منصات التواصل واحتجاجات من أفراد ومجموعات مسيحية.
- نتنياهو أصدر توضيحاً قال فيه إنه لم يرد الإساءة.
الحدث يذكر أن كلمات القادة تُراقب بعناية وأن نقل فكرة أو اقتباس من مصدر تاريخي قد يفسر بطرق مختلفة. النتيجة هنا كانت نقاش عام وانتقاد من جماعات دينية، وتوضيح من رئيس الحكومة لمحاولة تهدئة الموقف.