تشارلي داي يعود إلى صوت لويجي، ويختار اسمًا لا تريده نينتندو كثيرًا

عاد تشارلي داي لتجسيد صوت لويجي في The Super Mario Galaxy Movie، ومع سؤال بسيط ظاهريًا عن الشخصية الأمريكية التي تحمل الاسم نفسه، خرج الرجل بإجابة لم تكن ضمن قائمة الاختيارات الآمنة: Luigi Mangione.

الفيلم الجديد من نينتندو وإيلايوميشن وصل إلى دور السينما هذا الأسبوع، ويعيد كريس برات وداي إلى أداء صوتي الأخوين السباكين الإيطاليين الأمريكيين، إلى جانب أنيا تايلور-جوي في دور الأميرة بيتش، وبري لارسون في دور الأميرة روزالينا. أما الشرير الجديد فليس غريبًا على العائلة، إذ يجد الأبطال أنفسهم في مواجهة Bowser Jr.، ابن باوزر، بصوت بيني سفدي.

الفيلم يعتمد على ألعاب Super Mario Galaxy، لكنه لا يكتفي بها، بل يملأ الشاشة بإشارات وبيض عيد الفصح من عالم نينتندو كله. لأن ما ينقص أي مغامرة فضائية، بطبيعة الحال، هو المزيد من التلميحات التي ستجعل الإنترنت يتصرف وكأنه اكتشف نظرية مؤامرة.

السؤال غير المتوقع في طوكيو

لكن ما لفت الانتباه هذا الأسبوع لم يكن ما يحدث على الشاشة، بل تعليق من داي خلال الجولة الترويجية للفيلم في طوكيو، حيث ظهر فريق العمل في Tintoria Podcast.

سأله المذيع: «من هو لويجي المفضل لديك في التاريخ الأمريكي الحديث؟»

داي كرر السؤال، وكأنه يتأكد من أن أذنيه لم تخذلاه، بينما انفجر كيغان-مايكل كي، مؤدي صوت تود، بالضحك، ووضعت تايلور-جوي يدها على وجهها في إيماءة واضحة تقول إن هذا الحوار خرج عن السيطرة منذ اللحظة الأولى.

ثم قال داي: «أنا أولًا، بالطبع»، قبل أن يضيف: «Luigi Mangione».

المقطع انتشر بسرعة، وإن كان بعض المتابعين احتاجوا إلى تذكير سريع بسبب الضجة التي تحيط بالاسم أصلًا.

Mangione هو المواطن الأمريكي الموجود في قلب واحدة من أكثر القضايا الجنائية إثارة للجدل في التاريخ الأمريكي الحديث، إذ يواجه اتهامات بقتل Brian Thompson، الرئيس التنفيذي لشركة UnitedHealthcare، في ديسمبر 2024.

القضية أثارت نقاشًا حادًا، مع من يصفه بأنه بطل، بسبب الاعتقاد بأنه استهدف طومسون بوصفه ضربة رمزية لصناعة الرعاية الصحية الخاصة في الولايات المتحدة، وهي صناعة لا تحتاج أصلًا إلى مزيد من الجدل كي تنال نصيبها منه. حاليًا، ما زال Mangione ينتظر محاكمته الفيدرالية.

ردود فعل متباينة، وبعض السخرية المألوفة

وبما أن نينتندو حريصة عادة على صورتها العائلية، فربط اسم من هذا النوع بحملة ترويجية لفيلم موجه للعائلات لم يكن بالتأكيد الخيار الأكثر هدوءًا.

على Reddit، كتب أحد المستخدمين: «إنه حقيقي جدًا بسبب ذلك».

وقال آخر: «بصراحة، ظننت أنه سيتوقف عند “أنا” ويضحك فقط، لكنه قال Luigi Mangione بشكل صريح». وأضاف ثالث: «أوه، نينتندو لن يعجبها هذا الجواب».

أما تعليق رابع فكان أكثر تهكمًا: «لويجي واحد يصلح المواسير، وآخر يصلح الرأسمالية المتأخرة. كل اللويجيز موظفون عموميون». وكتب خامس: «استراتيجية ترويجية مثيرة للاهتمام لفيلم أطفال!»

المقابلة نفسها كانت أغرب من المتوقع

البعض أشار أيضًا إلى أن المقابلة بأكملها مضحكة فعلًا، وبعيدة تمامًا عن النبرة التي تتوقعها من فيلم مثل Super Mario Galaxy.

فمثلًا، وُجه سؤال إلى تايلور-جوي يقول: «هل يمكنكِ أن تعطينا ثلاثة أسباب تجعل الملكية أفضل من الديمقراطية؟»

ثم سُئل كي ما إذا كان ينبغي على تود «أن يبدأ ثورة للإطاحة بالمملكة، وجعلها جمهورية، كما تعلم».

واحدة من التعليقات لخصت الأمر قائلة: «المقابلة كلها مضحكة جدًا بحق».

وقال متابع آخر: «الطريقة التي انتقلوا بها من تلك المزحة البسيطة إلى السؤال التالي مباشرة: “أنيا، أنتِ تؤدين دور الأميرة بيتش في هذا الفيلم. هل يمكنكِ إعطاءنا ثلاثة أسباب تجعل الملكية أفضل من الديمقراطية؟” جعلتني أرتجف من الضحك. ضحكت كالأحمق».

فيلم The Super Mario Galaxy Movie معروض الآن في دور السينما. ويمكن أيضًا الاطلاع على أفضل أفلام ألعاب الفيديو، وعلى كل ما هو قادم ضمن تقويم إصدارات أفلام 2026.