الاسم الذي قاوم طويلًا

تبدو Wizards of the Coast قد قررت أخيرًا أن تتوقف عن مقاومة ما كان اللاعبون يرددونه منذ فترة: تحديث قواعد 2024 للنسخة الخامسة من Dungeons and Dragons يُشار إليه الآن باسم «5.5e» على D&D Beyond.

واللافت أن هذا ليس اكتشافًا جماهيريًا بقدر ما هو اعتراف متأخر جدًا بما كان المجتمع يستخدمه بالفعل. فمعظم اللاعبين كانوا قد استقروا على هذه التسمية منذ وقت طويل، والآن فقط لحق بهم الموقع الرسمي، ولو بشكل محدود للغاية. يا له من انتصار صغير ومحسوب للغاية.

كيف وصلنا إلى هذا الاسم

في سبتمبر 2021، أعلنت Dungeons and Dragons عن تطور جديد ومتوافق مع الإصدارات السابقة للنسخة الخامسة. في البداية، حمل المشروع اسم One D&D، قبل أن تتخلى الشركة عن هذا الاسم لاحقًا، بحجة أنها لا تريد أن يبدو التحديث كأنه إصدار جديد بالكامل.

وعندما صدر التحديث أخيرًا، جرى تقديمه رسميًا باسم Dungeons and Dragons 5th Edition (2024). لكن المجتمع لم ينتظر طويلًا قبل أن يطلق عليه اسم «5.5e»، مستفيدًا من منطق مألوف في تاريخ اللعبة.

التسمية الجديدة على D&D Beyond فقط

بحسب التحديث الذي بدأ في مارس 2026، صار D&D Beyond يستخدم «5.5e» للإشارة إلى إصدار 2024 من النسخة الخامسة. هذا يظهر في أماكن متعددة داخل المنصة، منها My Library وQuickbuilder، حيث تُوسم القواعد والخيارات والمواد المرتبطة بهذا العصر من 5e بالاسم الجديد.

لكن هنا تنتهي الحكاية تقريبًا. فصفحة الأسئلة الشائعة في D&D Beyond تؤكد أن هذا التغيير ليس جزءًا من إعادة تسمية أكبر. لن تبدأ Wizards of the Coast في استخدام «5.5e» خارج D&D Beyond، كما أن عناوين كتب 2024 نفسها لن تتغير لتتبع هذه التسمية.

ويشمل ذلك:

  • Player’s Handbook
  • Monster Manual
  • Dungeon Master’s Guide
  • وأي إصدارات جديدة قادمة من Dungeons and Dragons

بمعنى آخر، التسمية الجديدة مخصصة للفهرسة والتمييز داخل المنصة فقط، حتى يعرف اللاعبون ما الذي ينتمي إلى أي مرحلة من مراحل النسخة الخامسة. إجراء عملي، وإن جاء بعد جدل طويل حول ما إذا كان يجب الاعتراف بالاسم من الأساس.

لماذا «5.5e» أصلًا؟

الاسم مستمد من «3.5e»، وهو التحديث الكبير الذي صدر عام 2003 لقواعد 3rd Edition Dungeons and Dragons. وكما حدث مع تحديث 2024، جاء ذلك الإصدار مع كتب أساسية جديدة، وإعادة موازنة لخيارات اللاعبين وDungeon Master، مع الحفاظ على التوافق مع ما قبله.

ولهذا ليس مستغربًا أن يتبنى اللاعبون تسمية «5.5e» بسرعة. فهناك بالفعل سابقة تاريخية تناسب الفكرة، وربما تكون التغييرات في تحديث 2024 أكثر وضوحًا مما كان عليه الحال بين 3e و3.5e. ومع ذلك، استغرق الأمر من Wizards of the Coast وقتًا أطول بكثير لتقبل التسمية هذه المرة، ولم تفعل ذلك حتى الآن إلا داخل D&D Beyond.

هل انتهت القصة؟ ليس تمامًا

توضح صفحة الأسئلة الشائعة أيضًا أن الشركة لا تخطط لإجراء إعادة تسمية أوسع «في الوقت الحالي». وهذه العبارة الصغيرة هي من النوع الذي يترك الباب مواربًا بما يكفي لأي شيء لاحقًا، إذا قررت الشركة أن تعيد ترتيب السرد بعد سنوات.

فالخطة الأصلية لتحديث 2024 كانت أن يكون نسخة دائمة التطور من Dungeons and Dragons. لكن لا شيء يمنع Wizards of the Coast من تحديث القواعد مجددًا بعد عقد أو عقدين، أو حتى إطلاق إصدار جديد تمامًا إذا تراكمت التغييرات بما يكفي.

لكن في الوقت الراهن، يبدو أن الشركة قبلت أخيرًا اسم «5.5e» على مضض، وإن كان ذلك فقط في الزاوية التي لا تزعج بقية العلامة التجارية.